benno simma

acquisto e vendita / kauf und verkauf persino qui, nel tempio del consumo calante si adora la semplicità umilmente. sogar hier, im tempel des abfallenden konsums v e r e h r t m a n d i e e i n f a c h h e i t s c h l i c h t .

Volete vedere IL:LEGGIO? il leggio per leggere e scrivere una scrittura illeggibile? allora venite a O'DINO - tracce di design contemporaneo con un omaggio a Dino Gavina il Festival di Spoleto ospita per la prima volta un evento di design Rocca Albornoziana di Spoleto 27 giugno - 27 luglio 2009 design@bennosimma.com

e dove il sole sorge comunque alle cinque ci avviamo con altri mille dall'occidente verso il mercato dei pesci. e l'asta dei tonni avviene, è reale: tra strani tintinìi di striduli campanacci, suoni abbaiati tra muti gesti di pescatori. e lì vicino il moderno tempio di tsukiji si sveglia: il buddha disapprova deciso. oh tokyo, ma quanto sei strana e bella.

IL:LEGGIO su di lui si leggono cose inaudite a spoleto è ospitato dal 27 giugno al 27 luglio. il tutto in onore di dino gavina, padre del design epico. in dialogo con fausto, creazione di dino, amico di benno. si leggono su di lui cose scritte in alfabeti illeggibili, indecifrabili, criptici. il:leggio c'è e se non ci fosse, bisognerà inventarselo! a spoleto, dal 27 giugno al 27 luglio 2009 rocca albornozia

wegweiser die rechte hand des buddha schiebt uns die lösung zu: schaut euch nicht um, geht euren weg. baut auf euch selbst, mit holz, aus dem  der todaiji gemacht. so fließt der fluß ins meer, von dort wird er zu regen, der leise auf die lotussäulen rieselt.